TÜRKLERDE ''GÖK GİRSİN
KIZIL ÇIKSIN'' YEMİNİ
Atalarımız Orta Asya'da çok anlamlı bir söz söylerlerdi. Bu sözü savaş veya bir iş öncesinde yemin etmek için kılıcı göğe kaldırarak söylerlerdi
GÖK GİRSİN KIZIL ÇIKSIN!
Baştaki komutan yani
Gök Börü böyle der ordu da arkasından bu kutlu yemini ederdi. Anlamı: Yeminimi tutmazsam bu kılıç bedenime gök gibi mavi girsin kan gibi kızıl çıksın demektir.
''Kırgız, Yabaku, Kıpçak ve daha başka boyların
halkı and içtiklerinde, yahut sözleştiklerinde, demiri
Gök Börü böyle der ordu da arkasından bu kutlu yemini ederdi. Anlamı: Yeminimi tutmazsam bu kılıç bedenime gök gibi mavi girsin kan gibi kızıl çıksın demektir.
''Kırgız, Yabaku, Kıpçak ve daha başka boyların
halkı and içtiklerinde, yahut sözleştiklerinde, demiri
ululamak için kılıcı çıkararak yanlamasına öne
korlar. 'Gök girsin kızıl çıksın' derler ki 'sözünde
durmasan kılı kanına bulansın, demir senden öcünü
alsın' demektir. Çünkü onlar demiri büyük sayarlar.''
(Divanı Lügatit Türk, I, 362)
0 Yorum